Dhammapada

Cittavagga ⧸ Gāthā 40

Kumbhūpamaṃ kāyamimaṃ viditvā nagarūpamaṃ cittamidaṃ ṭhapetvā
Yodhetha māraṃ paññāyudhena jitañca rakkhe anivesano siyā

Click any Pāli word for an inline definition.

Thought ⧸ Verse 40

Knowing that this body is (fragile) like an earthern jar, making ones mind secure like a fortified town, one should fight Mara with the weapon of Knowledge. (After defeating Mara) one should still continue to guard ones mind, and feel no attachment to that which has been gained (i.e., jhana ecstasy and serenity gained through meditation).
English translation by Daw Mya Tin. Edited by Editorial Committee, Burma Tipitaka Association Rangoon, Burma, 1986. For free distribution only, as a gift of dhamma.

This project is open source and available on GitHub.